Java
Esta página é uma tradução do inglês. Se as duas diferirem, a página em inglês é a correta. Ler a página em inglês
A biblioteca Java é com.getlingara:lingara-java no Maven Central. Requer Java 17 ou posterior e usa o java.net.http.HttpClient próprio do JDK, com Jackson para JSON.
Como se utiliza
- As chamadas são síncronas. Para muitas ao mesmo tempo, execute-as em threads virtuais ou num executor.
- Um stream é um
EventStream, que é simultaneamenteIterableeAutoCloseable: leia-o com um ciclofordentro de um try-with-resources. Os eventos são records sob uma interface selada, pelo que umswitchsobre eles é exaustivo. - Para cancelar, interrompa a thread ou chame
close()a partir de outra thread. A chamada lança entãoCancellationException, que não é um dos erros da biblioteca. - Os erros estendem
LingaraException, uma exceção não verificada.retryAfter()devolve umOptional<Duration>. - Construa um cliente com
LingaraClient.builder(). Uma chamada que não seja em stream não tem tempo limite enquanto não definirrequestTimeout.
Os exemplos abaixo adicionam a dependência, criam um cliente, recebem em stream uma lista de vocabulário e tratam um erro.
Java
<dependency>
<groupId>com.getlingara</groupId>
<artifactId>lingara-java</artifactId>
<version>0.1.0-alpha.6</version>
</dependency>Java
import com.getlingara.client.LingaraClient;
LingaraClient client =
LingaraClient.builder()
.clientCredentials(
System.getenv("LINGARA_CLIENT_ID"), System.getenv("LINGARA_CLIENT_SECRET"))
.build();Java
import com.getlingara.client.model.GenerateVocabularyEvent;
import com.getlingara.client.model.VocabRequest;
VocabRequest request = new VocabRequest().level(2).sourceLang("en").targetLang("zh").count(8);
try (EventStream<GenerateVocabularyEvent> stream = client.generateVocabulary(request)) {
for (GenerateVocabularyEvent event : stream) {
if (event instanceof GenerateVocabularyEvent.Item item) {
System.out.println(item.data().getWord() + " " + item.data().getTranslation());
}
}
}Java
try {
client.getUsage();
} catch (LingaraException e) {
if (e instanceof ApiException api) {
// A refusal from the API: status(), code() (stable) and getMessage() (localised).
System.out.println(api.status() + " " + api.code() + " " + api.getMessage());
api.retryAfter().ifPresent(wait -> System.out.println("retry after " + wait));
} else if (e instanceof OAuthException oauth) {
// The token endpoint refused the credentials or the scopes.
System.out.println(oauth.status() + " " + oauth.error() + " " + oauth.description());
} else if (e instanceof MaintenanceException maintenance) {
System.out.println("under maintenance");
maintenance.retryAfter().ifPresent(wait -> System.out.println("retry after " + wait));
} else if (e instanceof TransportException transport) {
// No usable answer: CONNECT, TLS, RESET, TIMEOUT, and so on.
System.out.println("transport: " + transport.kind());
}
}
// An interrupted call throws java.util.concurrent.CancellationException instead.