Enviar uma mensagem ao tutor

Versão da API 2026-10-affable-towhee

post https://api.getlingara.com/v1/tutor/message

Envia uma mensagem ao tutor e transmite a resposta como eventos delta, terminando com done. Nada é guardado: envie a conversa recente em history, até 20 entradas. character e situation definem o cenário. Requer um plano pago.

Âmbitos tutor:converse

Parâmetros

Lingara-Versionheaderstringopcional: A versão da API com que responder a este pedido. Sem ela, um token de acesso recebe a versão a que o seu cliente está associado, e um pedido sem token recebe a versão atual. A versão ainda em desenvolvimento só é alcançada indicando-a aqui. Uma versão desconhecida responde 400 com o código api_version_unknown. GET /v1/versions lista as versões.

Corpo do pedido `application/json`

messagestringobrigatório

historyarray of TurnEntryopcional

roleTurnRoleobrigatório
contentstringobrigatório

source_langstringobrigatório

target_langstringobrigatório

levelinteger | nullopcional

characterstring | nullopcional

situationstring | nullopcional

Respostas

200 A resposta do tutor, parte a parte

Eventos do fluxo `text/event-stream`

Não envia comentários keepalive.

delta TurnDelta

textstringobrigatório

notice Notice

codestringobrigatório
messagestringobrigatório

done Done Encerra o stream

error StreamError Encerra o stream

Chega dentro da resposta 200. A linha de status já foi enviada, então uma falha depois que o stream é aberto é informada como este evento.

codestringobrigatório
messagestringobrigatório
plan_idstring | nullopcional

Erros

402application/json: A chamada de um cliente com faturação por utilização foi recusada antes de gastar o que quer que fosse. spend_cap_reached: o cliente ou a sua conta atingiu o limite de gastos mensal; aumente o limite na página Integrações. metered_billing_inactive: a faturação por utilização não está ativa para esta conta; configure-a ou atualize o método de pagamento na página Integrações.
410application/json: A versão da API com que este pedido é respondido foi descontinuada. Envie uma versão suportada em Lingara-Version, ou associe o cliente a outra versão.
4XXapplication/json: O pedido foi recusado. code indica o motivo e error descreve-o por palavras.
503application/json · text/plain: O serviço está temporariamente indisponível; tente novamente após o número de segundos indicado em Retry-After. Durante a manutenção, o corpo é texto simples em vez do envelope de erro.
5XXapplication/json: O pedido foi recusado. code indica o motivo e error descreve-o por palavras.

codestringobrigatório: O motivo pelo qual o pedido foi recusado, como um código estável para ramificar a lógica: por exemplo insufficient_scope (403), rate_limited (429) e, para um cliente com faturação por utilização, spend_cap_reached (402) e metered_billing_inactive (402).
errorstringobrigatório

Exemplo

curlTypeScriptRustGoJavaKotlinRubyPHP

curl

curl -N -X POST "https://api.getlingara.com/v1/tutor/message" \
  -H "Authorization: Bearer $LINGARA_TOKEN" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"message":"我要两斤荔枝。","history":[{"role":"assistant","content":"欢迎！今天的荔枝很新鲜。"}],"source_lang":"en","target_lang":"zh","level":2,"character":"a fruit seller in a night market","situation":"buying lychees, haggling"}'

TypeScript

const reply = client.sendTutorMessage({
  message: "你好！我想点一杯茶。",
  history: [],
  source_lang: "en",
  target_lang: "zh",
});
for await (const ev of reply) {
  if (ev.event === "delta") process.stdout.write(ev.data.text);
}

Rust

use lingara::models::{SendTutorMessageEvent, TutorTurnRequest};

let request = TutorTurnRequest {
    message: "你好！我想点一杯茶。".into(),
    history: Vec::new(),
    source_lang: "en".into(),
    target_lang: "zh".into(),
    level: None,
    character: None,
    situation: None,
};
let mut reply = client.send_tutor_message(&request).await?;
while let Some(event) = reply.next().await {
    if let SendTutorMessageEvent::Delta(delta) = event? {
        print!("{}", delta.text);
    }
}

s, err := client.SendTutorMessage(ctx, lingara.TutorTurnRequest{
	Message:    "你好！我想点一杯茶。",
	SourceLang: "en",
	TargetLang: "zh",
})
if err != nil {
	return err
}
defer s.Close()
for ev, err := range s.Events() {
	if err != nil {
		return err
	}
	if delta, ok := ev.(lingara.SendTutorMessageEventDelta); ok {
		fmt.Print(delta.Data.Text)
	}
}

Java

import com.getlingara.client.model.SendTutorMessageEvent;
import com.getlingara.client.model.TutorTurnRequest;

TutorTurnRequest turn =
    new TutorTurnRequest().message("荔枝多少钱？").sourceLang("en").targetLang("zh").level(2);
try (EventStream<SendTutorMessageEvent> stream = client.sendTutorMessage(turn)) {
  for (SendTutorMessageEvent event : stream) {
    if (event instanceof SendTutorMessageEvent.Delta delta) {
      System.out.print(delta.data().getText());
    } else if (event instanceof SendTutorMessageEvent.Notice notice) {
      System.out.println("\n(" + notice.data().getMessage() + ")");
    }
  }
}

Kotlin

import com.getlingara.kotlin.LingaraClient
import com.getlingara.kotlin.model.SendTutorMessageEvent
import com.getlingara.kotlin.model.TutorTurnRequest

val turn = TutorTurnRequest(message = "荔枝多少钱？", sourceLang = "en", targetLang = "zh", level = 2)
client.sendTutorMessage(turn).use { stream ->
    stream.collect { event ->
        when (event) {
            is SendTutorMessageEvent.Delta -> print(event.data.text)
            is SendTutorMessageEvent.Notice -> println("\n(${event.data.message})")
        }
    }
}

Ruby

history = [{role: "user", content: "你好"}, {role: "assistant", content: "你好！你想练习什么？"}]
client.send_tutor_message(message: "我想点菜", history: history, source_lang: "en", target_lang: "zh") do |event|
  case event
  in Lingara::SendTutorMessageEventDelta => delta then print delta.data.text
  in Lingara::SendTutorMessageEventNotice => notice then warn notice.data.message
  else nil
  end
end
puts

PHP

use Lingara\Model\TutorTurnRequest;
use Lingara\Stream\SendTutorMessageEvent;

$turn = new TutorTurnRequest(['message' => '荔枝多少钱？', 'source_lang' => 'en', 'target_lang' => 'zh', 'level' => 2]);
foreach ($client->sendTutorMessage($turn) as $event) {
    if ($event instanceof SendTutorMessageEvent\Delta) {
        echo $event->data->getText();
    } elseif ($event instanceof SendTutorMessageEvent\Notice) {
        echo "\n(", $event->data->getMessage(), ')';
    }
}
echo "\n";

Prefere uma biblioteca? Veja a secção Bibliotecas.

Exemplo de fluxo

event: delta
data: {"text":"两斤荔枝，"}

event: delta
data: {"text":"一共三十块。"}

event: done
data: {}

Se uma tradução e a referência em inglês divergirem, prevalece a referência em inglês.