Lingara Lingara 說明文件 學習指南 API 函式庫 App 建立 網頁版
語言: 客家話

歐洲

亞洲

中東

非洲

送出一輪老師對話

API 版本 2026-10-affable-towhee

post https://api.getlingara.com/v1/tutor/message

送一條訊息分老師，並用 delta 事件串流回覆，用 done 結束。麼个都毋會儲存：請在 history 送最近个對話，最多20條。character 㧯 situation 設定場景。愛有付費方案。

權限範圍 tutor:converse

參數

Lingara-Versionheaderstring選填
回應這隻請求所用个 API 版本。無這隻个話，存取權杖會用佢个用戶端綁定个版本，無權杖个請求會用這下个版本。還在開發个版本，淨係在這位講明正用得到。無認識个版本會回 400，代碼係 api_version_unknown。GET /v1/versions 會列出所有版本。

請求內容 application/json

messagestring必填
historyarray of TurnEntry選填
roleTurnRole必填
contentstring必填
source_langstring必填
target_langstring必填
levelinteger | null選填
characterstring | null選填
situationstring | null選填

回應

200 老師个回覆，一段一段來

串流事件 text/event-stream

毋會送 keepalive 註解。

delta TurnDelta
textstring必填
notice Notice
codestring必填
messagestring必填
done Done 結束串流
error StreamError 結束串流

喺 200 回應裡肚到。狀態行已經送出去了，所以串流開始以後个失敗會用這隻事件來報告。

codestring必填
messagestring必填
plan_idstring | null選填

錯誤

402application/json
一隻按用量計費个用戶端个呼叫，在佢用忒任何東西之前就分人拒絕了。spend_cap_reached：用戶端抑係佢个帳戶已經到了每月个花費上限；請在整合頁面調高上限。metered_billing_inactive：這隻帳戶个按用量計費還毋曾啟用；請在整合頁面設定，抑係更新付款方式。
410application/json
回應這隻請求所用个 API 版本已經停用。請在 Lingara-Version 送一隻有支援个版本，或者將用戶端綁到別隻版本。
4XXapplication/json
請求分人拒絕了。code 講原因，error 用文字講明。
503application/json · text/plain
服務暫時用毋得；請等 Retry-After 裡肚个秒數過後再試。維護期間，內容係純文字，毋係錯誤封包。
5XXapplication/json
請求分人拒絕了。code 講原因，error 用文字講明。
codestring必填

請求分人拒絕个原因，係一隻穩定个代碼，做得用來分支處理：比如 insufficient_scope（403）、rate_limited（429），對按用量計費个用戶端還有 spend_cap_reached（402）㧯 metered_billing_inactive（402）。

errorstring必填

範例

程式碼範例个語言

curl

curl -N -X POST "https://api.getlingara.com/v1/tutor/message" \
  -H "Authorization: Bearer $LINGARA_TOKEN" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"message":"我要两斤荔枝。","history":[{"role":"assistant","content":"欢迎！今天的荔枝很新鲜。"}],"source_lang":"en","target_lang":"zh","level":2,"character":"a fruit seller in a night market","situation":"buying lychees, haggling"}'

TypeScript

const reply = client.sendTutorMessage({
  message: "你好！我想点一杯茶。",
  history: [],
  source_lang: "en",
  target_lang: "zh",
});
for await (const ev of reply) {
  if (ev.event === "delta") process.stdout.write(ev.data.text);
}

Rust

use lingara::models::{SendTutorMessageEvent, TutorTurnRequest};

let request = TutorTurnRequest {
    message: "你好！我想点一杯茶。".into(),
    history: Vec::new(),
    source_lang: "en".into(),
    target_lang: "zh".into(),
    level: None,
    character: None,
    situation: None,
};
let mut reply = client.send_tutor_message(&request).await?;
while let Some(event) = reply.next().await {
    if let SendTutorMessageEvent::Delta(delta) = event? {
        print!("{}", delta.text);
    }
}

Go

s, err := client.SendTutorMessage(ctx, lingara.TutorTurnRequest{
	Message:    "你好！我想点一杯茶。",
	SourceLang: "en",
	TargetLang: "zh",
})
if err != nil {
	return err
}
defer s.Close()
for ev, err := range s.Events() {
	if err != nil {
		return err
	}
	if delta, ok := ev.(lingara.SendTutorMessageEventDelta); ok {
		fmt.Print(delta.Data.Text)
	}
}

Java

import com.getlingara.client.model.SendTutorMessageEvent;
import com.getlingara.client.model.TutorTurnRequest;

TutorTurnRequest turn =
    new TutorTurnRequest().message("荔枝多少钱？").sourceLang("en").targetLang("zh").level(2);
try (EventStream<SendTutorMessageEvent> stream = client.sendTutorMessage(turn)) {
  for (SendTutorMessageEvent event : stream) {
    if (event instanceof SendTutorMessageEvent.Delta delta) {
      System.out.print(delta.data().getText());
    } else if (event instanceof SendTutorMessageEvent.Notice notice) {
      System.out.println("\n(" + notice.data().getMessage() + ")");
    }
  }
}

Kotlin

import com.getlingara.kotlin.LingaraClient
import com.getlingara.kotlin.model.SendTutorMessageEvent
import com.getlingara.kotlin.model.TutorTurnRequest

val turn = TutorTurnRequest(message = "荔枝多少钱？", sourceLang = "en", targetLang = "zh", level = 2)
client.sendTutorMessage(turn).use { stream ->
    stream.collect { event ->
        when (event) {
            is SendTutorMessageEvent.Delta -> print(event.data.text)
            is SendTutorMessageEvent.Notice -> println("\n(${event.data.message})")
        }
    }
}

Ruby

history = [{role: "user", content: "你好"}, {role: "assistant", content: "你好！你想练习什么？"}]
client.send_tutor_message(message: "我想点菜", history: history, source_lang: "en", target_lang: "zh") do |event|
  case event
  in Lingara::SendTutorMessageEventDelta => delta then print delta.data.text
  in Lingara::SendTutorMessageEventNotice => notice then warn notice.data.message
  else nil
  end
end
puts

PHP

use Lingara\Model\TutorTurnRequest;
use Lingara\Stream\SendTutorMessageEvent;

$turn = new TutorTurnRequest(['message' => '荔枝多少钱？', 'source_lang' => 'en', 'target_lang' => 'zh', 'level' => 2]);
foreach ($client->sendTutorMessage($turn) as $event) {
    if ($event instanceof SendTutorMessageEvent\Delta) {
        echo $event->data->getText();
    } elseif ($event instanceof SendTutorMessageEvent\Notice) {
        echo "\n(", $event->data->getMessage(), ')';
    }
}
echo "\n";

想用函式庫？請看函式庫這一節。

串流範例

event: delta
data: {"text":"两斤荔枝，"}

event: delta
data: {"text":"一共三十块。"}

event: done
data: {}

假使翻譯㧯英文參考文件無共樣，就以英文參考文件為準。