فلش‌کارت‌ها و تمرین‌ها
این صفحه از انگلیسی ترجمه شده است. اگر این دو با هم تفاوت داشته باشند، صفحهٔ انگلیسی درست است. خواندن صفحهٔ انگلیسی
چرخهٔ یادگیری Lingara دو نیمه دارد. تمرین‌ها واژه را در بافت جمله معرفی می‌کنند و می‌سنجند که آیا می‌توانید از آن استفاده کنید. فلش‌کارت‌ها آن را بعداً دوباره پیش رویتان می‌آورند، درست همان وقتی که در آستانهٔ فراموش کردنش هستید.
طرح‌های درس
طرح درس مجموعه‌ای از تمرین‌هاست که حول یک موضوع ساخته شده و برای جفت‌زبان و سطح شما تولید می‌شود. می‌توانید انتخاب موضوع را به برنامه بسپارید یا خودتان آن را بنویسید — نزد پزشک، فوتبال، صحبت دربارهٔ آخر هفته. واژگانی که پیش‌تر دیده‌اید دوباره در آن گنجانده می‌شوند، پس یک طرح به‌ندرت سراسر واژه‌های تازه است.
تعداد طرح‌هایی که می‌توانید در روز بسازید به اشتراک شما بستگی دارد؛ دورهٔ آزمایشی و طرح‌ها را ببینید.
انواع تمرین
تمرین‌ها یک واژه را از بیش از یک زاویه می‌سنجند، چون تشخیص دادن یک واژه و به کار بردن آن دو مهارت متفاوت‌اند:
- چندگزینه‌ای — معنا را از میان گزینه‌های نزدیک و باورپذیر تشخیص دهید.
- جای خالی را پر کنید — واژه‌ای را که جمله لازم دارد بنویسید.
- ترجمه — واژه یا عبارت را خودتان بسازید.
- شنیداری — تلفظ واژه را بشنوید و آن را تشخیص دهید.
پاسخ‌های متنی آزاد را هوش مصنوعی ارزیابی می‌کند، یعنی پاسخ‌های نزدیک به درست واقعاً نزدیک به درست به حساب می‌آیند: پاسخ درستی که غلط تایپی یا عبارت‌بندی متفاوت اما معتبری دارد معمولاً پذیرفته می‌شود، همراه با یادداشتی دربارهٔ آنچه تغییر کرده است. اگر نمره‌ای به نظرتان اشتباه است، مربی جای خوبی برای پرسیدن دلیلش است — مربی هوش مصنوعی را ببینید.
فلش‌کارت‌ها و تکرار فاصله‌دار
هر واژه‌ای که در یک تمرین با آن روبه‌رو می‌شوید به فلش‌کارت تبدیل می‌شود. مرورها با تکرار فاصله‌دار زمان‌بندی می‌شوند: کارت‌هایی که با اطمینان پاسخ می‌دهید در فاصله‌های فزاینده برمی‌گردند — چند روز، سپس چند هفته — و کارت‌هایی که اشتباه می‌کنید زود برمی‌گردند.
دو پیامد که دانستنشان می‌ارزد:
- صف مرور اصل کار است. مرور کارت‌هایی که برنامه امروز به شما پیشنهاد می‌کند ارزشمندتر از افزودن کارت‌های تازه است. اگر شمار مرورها زیاد به نظر می‌رسد، پیش از ساختن طرح درس تازه آن را تمام کنید.
- پاسخ صادقانه، زمان‌بندی بهتر. علامت زدن کارتی که حدس زده‌اید به‌عنوان «بلدم» آن را برای چند هفته از صف بیرون می‌برد، و این درست همان زمانی است که آن را به یاد نخواهید آورد.
هر زمان بخواهید می‌توانید واژه‌های ذخیره‌شده‌تان را مرور و جست‌وجو کنید و کارت‌هایی را که نمی‌خواهید نگه دارید حذف کنید.
پیشرفت
نشانگرهای پیشرفت نشان می‌دهند با چه مقدار از واژگان یک سطح روبه‌رو شده‌اید و چه مقدار از آن را به خاطر سپرده‌اید. پیشرفت برای هر زبان جداست: عوض کردن زبانی که یاد می‌گیرید پیشرفت زبانی را که پیش‌تر می‌خواندید از نو تنظیم نمی‌کند.