Ruby

ئەم پەڕەیە لە ئینگلیزییەوە وەرگێڕدراوە. ئەگەر هەردووکیان جیاواز بوون، پەڕە ئینگلیزییەکە ڕاستە. پەڕە ئینگلیزییەکە بخوێنەوە

کتێبخانەی Ruby بریتییە لە gemـی lingara لەسەر RubyGems. پێویستی بە Ruby 3.3 یان نوێترە و Net::HTTP لە کتێبخانەی ستاندارد بەکار دەهێنێت، بەبێ هیچ gemـێکی تر.

لە کرداردا چۆنە

بانگکردنەکان هاوکاتن. یەک کلاینت دەتوانرێت لە نێوان دەزووەکاندا هاوبەش بکرێت، و بە درێژایی fork دروست دەمێنێتەوە.
بلۆکێک بدە بە بانگکردنێکی ستریم و هەر ڕووداوێک پێی دەدرێت. بەبێ بلۆک لە جیاتی ئەوە ستریمێکی Enumerable وەردەگریت، کە تەمەڵە: داواکارییەکە لە یەکەم each یان nextـدا دەنێردرێت. ستریمێک کە بە next بخوێندرێتەوە پێویستی بە closeـێکی ڕاشکاوە.
ڕووداوەکان بە case و in یەکبخە.
بۆ وەستاندنی ستریمێک بە زوویی، بە break لە بلۆکەکە دەرچۆ، یان close بانگ بکە.
هەڵەکان لە Lingara::Error میرات دەگرن. retry_after ژمارەیەک چرکەیە، یان nil کاتێک API هیچ چاوەڕوانییەکی دیاری نەکردبێت.
کلاینتێک بە ئارگیومێنتی کلیلدار بۆ Lingara::Client.new دروست بکە. هەڵبژاردەکانی Net::HTTP دەچنە ناو net_http_options؛ ماوەی خوێندنەوەکەی هەمان ماوەی بێکاری ستریمەکەشە.

نموونەکانی خوارەوە gemـەکە دادەمەزرێنن، کلاینتێک دروست دەکەن، لیستێکی وشەسازی ستریم دەکەن و هەڵەیەک چارەسەر دەکەن.

Ruby

gem install lingara -v 0.1.0-alpha.6

Ruby

require "lingara"

client = Lingara::Client.new(client_id: client_id, client_secret: client_secret)

Ruby

client.generate_vocabulary(level: 2, source_lang: "en", target_lang: "zh", count: 8) do |event|
  case event
  in Lingara::GenerateVocabularyEventItem => item then puts "#{item.data.word}: #{item.data.translation}"
  else nil
  end
end

Ruby

begin
  client.get_usage
rescue Lingara::ApiError => e
  # A refusal from the API: status, code (stable) and message (localised).
  puts "#{e.status} #{e.code}: #{e.message}"
  puts "retry after #{e.retry_after}s" if e.retry_after
rescue Lingara::OAuthError => e
  # The token endpoint refused the credentials or the scopes.
  puts "#{e.status} #{e.error}: #{e.description}"
rescue Lingara::MaintenanceError => e
  puts "under maintenance"
  puts "retry after #{e.retry_after}s" if e.retry_after
rescue Lingara::TransportError => e
  # No usable answer: :connect, :tls, :reset, :timeout, and so on.
  puts "transport: #{e.kind}"
end

Ruby

لە کرداردا چۆنە

ئەم پەڕەیە چی دەپێچێتەوە